Drunkard's Walk Forums

Full Version: Oooooh! I like this one!
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.
Those who watched Shakugan no Shana would remember this...
Being by Kotoko- Shakugan no Shana 2nd OP (full version)
takanaru kodou fureau ima erande
susume toki no hate he
Choose the throbbing beat that envelops this world
Advance towards the end of time.

potsuri kokuu no yoru ni tsubuyaita
"mata, ashita ne" tte kotoba
moe meguri terasu taiyou no you na
tsuyosa to eien ni kogareta
Under this night sky, I quitely mutter
The words See you tomorrow.
I yearn for strength and permanence
Like the burning touch of the sun.

tatta hitotsu nokoseru nara
sonzai wo idaita kono shunkan no egao
tada hitotsu mamoru beki wa kimi no mirai
But if its one thing that will remain
Its this fleeting smile which proves our existence.
If theres one thing Id protect, Id be your future.

setsuna yurete kishimu kono yo wo erande
zutto unmei no chi wo kakeru
mebae hajimeta honoo mune ni hime
ima wo asu wo kimi he
Without a doubt, Id choose this unstable world.
Flying forever in the land of fate.
Hiding the flame that lights my heart.
Sharing this and the next world with you.

hosometa me no saki ni ukan da
hate shinaku hirogaru sora
tsubasa mitsuketa kimi no senaka ga
tooza katteku maboroshi wo mita
From before, squinting eyes come to mind,
The endless expanse of the sky.
Discover the wings upon your back,
Like seeing a distant vision.

sokkenaku yosoou tabi
nibui oto de tsubusareteku nani ka
so re zore ni tomo shita iro
kousasasete
Wearing simple socks
With a loud crash, something breaks
Every lights color is
Entwined.

kakegae no nai kimi to ima erande
zutto yoru ni niji wo kakeru
tashikame atta tsuyosa toki ni kae
sora wo umi wo koeru
I choose the irreplaceable you and this world.
Wearing a rainbow every night.
My powers rise each time.
Crossing the sky and ocean

takanaru kodou fureau ima erande
kitto unmei no ri ni ikiru
itsuka kie iku honoo negai ni kae
yume wo asu wo kimi he
sora wo umi wo koete
Choose the throbbing beat that envelops this world
Surely, its fate reason I exist.
Someday my flame will vanish, but I wish for change.
Dreams of the next world with you.


My first thought that it would be a dandy empowerment song (flame powers).
But what happens if you play this someone who already has flame powers.?.say Rei Hino, It does describe her relationship with Usagi very well. A power-up?
Link to the video if you've never heard it.
I have to admit, the song got me hooked, especially the opening stanza.
__________________
Into terror!,  Into valour!
Charge ahead! No! Never turn
Yes, it's into the fire we fly
And the devil will burn!
- Scarlett Pimpernell
Oh yeah. Definitely a song for the Sailor Moon Step, for or about Rei... especially because of [not available at your clearance level].

-- Bob
---------
I intend to be a freak for the rest of my life, and I shall baffle you with cabbages and rhinoceroses in the kitchen and incessant quotations from Now We Are Six through the mouthpiece of Lord Snooty's giant poisoned electric head. So theeeeeere....