Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Question
Question
#1
Does Doug call his charge Sana-sama?
Blessed be.
-n
===========

===============================================
"V, did you do something foolish?"
"Yes, and it was glorious."
Reply
Re: Question
#2
Probably not, although I don't have anything specified in my notes. Since everyone else calls her "Sana-chan" from Mama on down to Hayama (and in fact, it's sort of the national nickname for her), I don't see that Doug will feel the need to be any different.

-- Bob
---------
Then the horns kicked in...
...and my shoes began to squeak.
Reply
Re: Question
#3
I ask because, to the english-speaking ear, it's sort of by way of being a pun.
Which Doug would approve of.
Blessed be.
-n
===========

===============================================
"V, did you do something foolish?"
"Yes, and it was glorious."
Reply
Re: Question
#4
Yes, I had noticed, but I don't know if Doug would want to drop into that level of formality (with its attendant implications). At least more than once...

-- Bob
---------
Then the horns kicked in...
...and my shoes began to squeak.
Reply


Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)