| 
		
	
		Foreign covers for western books
		
		
		05-10-2007, 07:24 AM 
	 
		
	 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-10-2007, 07:35 AM 
	 
		NOM NOM NOMThat EZBoard, it eats your pictures good!
 email the pics to me and I can host 'em.
 Wire Geek - Burning the weak and trampling the dead since 1979Wire Geek - Burning the weak and trampling the dead since 1979
 
		
	 
	
	
	
		
	Posts: 1,844 
	Threads: 138 
	Joined: Sep 2002
	
 Reputation: 
0 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-10-2007, 08:48 AM 
	 
		Manga Honor = yum.But treecats shouldn't be anywhere near that chibi...
 And is it my imagination or are the Japanese titles completely different?
 --Sam
 "Oh, there's crime here.  I can smell it."
 
		
	 
	
	
	
		
	Posts: 2,311 
	Threads: 148 
	Joined: Sep 2002
	
 Reputation: 
0 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-10-2007, 01:40 PM 
	 
		I===========
 
 ===============================================
 "V, did you do something foolish?"
 "Yes, and it was glorious."
 
		
	 
	
	
	
		
	Posts: 28,138 
	Threads: 2,301 
	Joined: Sep 2002
	
 Reputation: 
21 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-10-2007, 01:58 PM 
	 
		Is it just me, or does HH look like she's about 15 in all of those covers?
 -- Bob
 ---------
 The Internet Is For Norns.
 
		
	 
	
	
	
		
	Posts: 3,315 
	Threads: 306 
	Joined: Feb 2004
	
 Reputation: 
0 
	
		relative ages
		
		
		05-10-2007, 05:44 PM 
	 
		Well, allowing for the anti-agathics detailed in the stories...But I digress. Mang-style illustration tends to simultaneously youthen older women and age young girls. {Reference the figures possessed by nominally 14-year-old Asuka Sohryu Langley and Rei Ayanami, and the surprisingly youthful 28-year-old Misato Katsuragi or 36+ Nodoka Saotome}
 ''We don't just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat
 them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.''
 
 -- James Nicoll
 
		
	 
	
	
			Herr Bad Moon Unregistered
 
 
		
 
	 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-10-2007, 10:04 PM 
	 
		Rawr!That is all.---------------
 -Jon
 Leo (July 23-Aug. 22)
 The population density of Wyoming is very low, but that doesn't mean the people there aren't also out to kill you.
 ---
 Jon
 "And that must have caused my dad's brain to break in half, replaced by a purely mechanical engine of revenge!"
 
		
	 
	
	
	
		
	Posts: 4,951 
	Threads: 196 
	Joined: Sep 2002
	
 Reputation: 
2 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-10-2007, 10:36 PM 
	 
		Yeah. Honor was /supposed/ to look about 15 when the series started.   
But, oh, my, great art. *saves pics*--  
"I give you the beautiful... the talented... the tirelessly atomic-powered...
R! DOROTHY!
 WAYNERIGHT!
 
-- 
Sucrose Octanitrate . 
Proof positive that with sufficient motivation, you can make anything  explode.
	
		
	 
	
	
	
		
	Posts: 28,138 
	Threads: 2,301 
	Joined: Sep 2002
	
 Reputation: 
21 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-11-2007, 01:14 AM 
	 
		Ah.  Never having gotten around the the HH books, I didn't know that.
 -- Bob
 ---------
 The Internet Is For Norns.
 
		
	 
	
	
	
		
	Posts: 4,951 
	Threads: 196 
	Joined: Sep 2002
	
 Reputation: 
2 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-11-2007, 02:26 AM 
	 
		Yeah. 
There's a bit in one of the later books where a new Academy graduate has issues dealing with an outside military, because they /don't/ have the anti-agathics (called "Prolong") there, and despite being 22 she looks like a ten-year-old.--  
"I give you the beautiful... the talented... the tirelessly atomic-powered...
R! DOROTHY!
 WAYNERIGHT!
 
-- 
Sucrose Octanitrate . 
Proof positive that with sufficient motivation, you can make anything  explode.
	
		
	 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-11-2007, 02:29 AM 
	 
		Nimitz appears to be insufficiently badass. Anything describable as seven kilos of carnivorous buzzsaw..  Wire Geek - Burning the weak and trampling the dead since 1979Wire Geek - Burning the weak and trampling the dead since 1979
 
		
	 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-11-2007, 04:21 AM 
	 
		Yeah, Nimitz is sort of small, but hey, Japan needs its cute animal sidekick. lol
	 
		
	 
	
	
	
		
	Posts: 26,590 
	Threads: 2,111 
	Joined: Feb 2005
	
 Reputation: 
13 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-11-2007, 02:23 PM 
	 
		Quote:Anyone have anymore?
 
 
Have you tried looking on Amazon Japan ?  Search on "Japanese Books" for whichever author you want, and enjoy... although you might only get front covers.
 
-Rob Kelk
-- Rob Kelk
 "Governments have no right to question the loyalty of those who oppose
 them. Adversaries remain citizens of the same state, common subjects of
 the same sovereign, servants of the same law."
 
 - Michael Ignatieff, addressing Stanford University in 2012
 
		
	 
	
	
	
		
	Posts: 1,576 
	Threads: 94 
	Joined: Oct 2002
	
 Reputation: 
0 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-11-2007, 02:48 PM 
	 
		www.amazon.co.jp/exec/obi...id%20Weber
Well, you do only see front covers and the occational paper wapper thingy that shouts out loud price and "buy me please!" - obi, I think it is. Still price, translator and publisher details might be of interest to some. Running Babblefish over the reviews might be worth something of a laught. 
--Rod.H
	 
		
	 
	
	
	
		
	Posts: 573 
	Threads: 42 
	Joined: Jun 2005
	
 Reputation: 
0 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-11-2007, 04:46 PM 
	 
		![[Image: 51mHyXhFajL._SS500_.jpg]](http://ec1.images-amazon.com/images/I/51mHyXhFajL._SS500_.jpg) 
Is it just me or does this one have a certain robotech feeling to it? :-D
	 
		
	 
	
	
	
		
	Posts: 3,278 
	Threads: 137 
	Joined: Sep 2002
	
 Reputation: 
2 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-11-2007, 06:23 PM 
	 
		Its the peaked cap that creates that robotech feel.  If it'd been a black beret as mentioned in the actual text it wouldnt have sparked that."I was an Otaku before those kids came along and changed the meaning of the word." 
-- HM "Howling Mad" Wilson to more than one team-mate.
Hear that thunder rolling till it seems to split the sky? That's every ship in Grayson's Navy taking up the cry-
NO QUARTER!!!
 
-- "No Quarter", by Echo's Children
		
	 
	
	
	
		
	Posts: 575 
	Threads: 40 
	Joined: Jan 2006
	
 Reputation: 
0 
	
		Re: Foreign covers for western books
		
		
		05-11-2007, 09:36 PM 
	 
		Awesome. 
I don't know where the yellow on red came from but it looks very spiffy.   
Makes me go want to read Honor Harrington again...--
 ![[Image: lindseyhardingsig3oh2.jpg]](http://img211.imageshack.us/img211/6329/lindseyhardingsig3oh2.jpg) 
		
	 |