People go on about 'the true Hyuuga bloodline,' well, what if a secondary source of Neji's beef with the clan was that she got all the eyes, none of the chest, and a voice on the deep end of the range, so everyone assumes 'boy' no matter how long and glossy she keeps her hair, or formal and polite her language even when absolutely ready to chew up swords and spit kunai? It makes no less sense than any other "X is secretly a guuurl!" fic, which is rampant for Naruto, fanon for Haku, & not unknown for Gaara.
--
"Anko, what you do in your free time is your own choice. Use it wisely. And if you do not use it wisely, make sure you thoroughly enjoy whatever unwise thing you are doing." - HymnOfRagnorok as Orochimaru at SpaceBattles
woot Med. Eng., verb, 1st & 3rd pers. prsnt. sg. know, knows
--
"Anko, what you do in your free time is your own choice. Use it wisely. And if you do not use it wisely, make sure you thoroughly enjoy whatever unwise thing you are doing." - HymnOfRagnorok as Orochimaru at SpaceBattles
woot Med. Eng., verb, 1st & 3rd pers. prsnt. sg. know, knows