All The Tropes Wiki Project, Part XXVI

[Umbire]

Resleeving sickness, or whatever it's called, from Altered Carbon might be similar enough...

Sounds like it - there's also the live beta of NetHack's 3.7 update that now leaves you confused or stunned after stepping on a square with a level teleport trap or a magic portal (where it was previously just mentioned in the accompanying message). Far as other card games, there's the Toon archetype from YGO, and various card effects can Summon a monster while also impairing it (temporarily or otherwise) it in some manner, e.g. "Instant Fusion" - that would definitely include examples of "proper" Summoning Sickness.

Incidentally, in the original YGO anime Fusion Monsters couldn't attack the turn they were made if I remember right.