A live action remake does not stand or fall on how original it is... it stands or falls on whether or not it actually manages to tell its story well.
It could even be a frame by frame recreation, and as long as it captures that energy of the non-live action original... it's probably going to be about as good a movie as the original.
It could even be a frame by frame recreation, and as long as it captures that energy of the non-live action original... it's probably going to be about as good a movie as the original.