Okay, the sub/fansub/dub discussion has gone on long enough; I should never have contributed to it myself. Let's let it die here and pick it up in General/General if you want to keep going.
-- Bob
---------
There is no spork.
-- Bob
---------
There is no spork.