Twitchings from Khara

[Mamorien]

It's like Anno went to Wildbow for ideas and wrote it down on the days he was off his anti-depressants. 

Given the extent to which Worm is NGE crossed with White Wolf's Onyx Path's Aberrant, that sounds kind've recursive to me.

In response to BA's translation request, the Eva Wiki provides a translation about as good as the one I could manage:

"After that, and THE END."
"NOT, and ANTI."
"EVANGELION:3.0+1.0 in production by studio khara"

(What is this, a quote for ants? "Continuation, and ending. Un-, and anti-. Neo Evangelion Movie Da Capo"... and the bottom line appears to be "film in production" using kanji that are homophonous with the usual ones but have very different meanings.)