Man, most of the cooler parts of the subtitles were removed. Boo.
As for Ruby looking more mature, she's at a critical age for that sort of thing, and the improved detail of the animation and her outfit certainly helps. Although I remain hopeful that Weiss only gets a bit more refined. Having Ruby outgrow her in all ways is far too amusing an idea.
As for Ruby looking more mature, she's at a critical age for that sort of thing, and the improved detail of the animation and her outfit certainly helps. Although I remain hopeful that Weiss only gets a bit more refined. Having Ruby outgrow her in all ways is far too amusing an idea.