(11-08-2021, 04:24 AM)Black Aeronaut Wrote: From what I've heard, the "native" English subs are terrible.
I've seen worse in NA releases. (And in fansubs.) I suspect that some of the complaints are because the Japanese are using their preferred spellings for some names: Alph instead of Arf, Leti instead of Letti, and so on. (Considering the Japanese created the characters, I'm inclined to say the NA translators are the ones who erred there.)
--
Rob Kelk
Sticks and stones can break your bones,
But words can break your heart.
Boycotting ALL products from the USA as long as that country's leader continues to lie about my native country.
Government of Canada: How to immigrate to Canada
Government of Canada: Claiming refugee protection (asylum) from within Canada
Rob Kelk
Sticks and stones can break your bones,
But words can break your heart.
Boycotting ALL products from the USA as long as that country's leader continues to lie about my native country.
Government of Canada: How to immigrate to Canada
Government of Canada: Claiming refugee protection (asylum) from within Canada