You know, I've never given this any thought whatsoever, maybe because I come at it from a writer's point of view and "assemble" the voice out of descriptors rather than applying a performer to the toon.
If I had to do it, though...
Evangelia: Probably Sarah Michelle Gellar.
Alistair: Anthony Stewart Head
Range Sabre: America Ferrara with an Irish accent
Looney Toons: Me.
Kawaiiko-chan: Hillary Haag.
Negi-kun: Greg Ayers, I think it is, who does his voice for the N.A. dub of Negima.
Mike the Wizard: Mike Jittlov, circa 1988.
Beach Baby: Reese Witherspoon
Halo Kitty: Sigourney Weaver as Ripley from Alien
Pam Staafl: Christy Carlson Romano
Watanabe Shinichi: Brett Weaver
Legolam: Orlando Bloom
Kosher Bill: Billy Crystal
Mai Tokiha: Carol-Anne Day
Lord Omega: Alan Rickman
Sailor Loon: Amy Parrish
And I have a very clear voice in my head for St. Trinians Girl, but I don't remember which actress it belongs to (or in what film).
-- Bob
---------
Then the horns kicked in...
...and my shoes began to squeak.
If I had to do it, though...
Evangelia: Probably Sarah Michelle Gellar.
Alistair: Anthony Stewart Head
Range Sabre: America Ferrara with an Irish accent
Looney Toons: Me.
Kawaiiko-chan: Hillary Haag.
Negi-kun: Greg Ayers, I think it is, who does his voice for the N.A. dub of Negima.
Mike the Wizard: Mike Jittlov, circa 1988.
Beach Baby: Reese Witherspoon
Halo Kitty: Sigourney Weaver as Ripley from Alien
Pam Staafl: Christy Carlson Romano
Watanabe Shinichi: Brett Weaver
Legolam: Orlando Bloom
Kosher Bill: Billy Crystal
Mai Tokiha: Carol-Anne Day
Lord Omega: Alan Rickman
Sailor Loon: Amy Parrish
And I have a very clear voice in my head for St. Trinians Girl, but I don't remember which actress it belongs to (or in what film).
-- Bob
---------
Then the horns kicked in...
...and my shoes began to squeak.